¿Qué es el formulario I-131A?

El I-131A es la solicitud de un documento de abordaje: un papel que permite que la aerolínea o el barco te deje subir de vuelta a Estados Unidos cuando perdiste el documento que normalmente lo permite.

La página oficial lo describe para residentes permanentes cuya tarjeta o permiso de reingreso se perdió, se lo robaron o se destruyó durante un viaje temporal. También lo menciona para ciertas personas cuyo permiso adelantado de viaje se perdió estando fuera.

Este formulario no se manda a ninguna dirección. La página oficial dice que se presenta en persona, en la sección consular de una embajada o un consulado de Estados Unidos en el país donde estás.

La tarifa se paga en línea a USCIS antes de la cita, y en la cita llevas el formulario impreso y firmado, tu pasaporte y una foto tipo pasaporte reciente. La página oficial lista lo que piden.

Según la página oficial, lo presenta el residente que está fuera del país y no tiene con qué abordar. Si tu tiempo fuera fue más largo de lo que las instrucciones contemplan, la situación cambia; eso es una pregunta legal y no la contestamos.

Un abogado con licencia o un representante acreditado por el Departamento de Justicia puede orientarte antes de la cita. Los directorios oficiales están enlazados abajo.

Tu pasaporte vigente, una foto reciente y cualquier prueba de tu residencia que tengas a mano: una copia de la tarjeta, tu número de extranjero, el aviso de aprobación, una foto del documento perdido en tu teléfono.

Si te robaron el documento, el reporte de policía del lugar ayuda. La lista general y las fuentes oficiales están en la página del formulario; aquí no las repetimos.

Te preguntamos tus datos y las fechas de tu viaje, una cosa a la vez, y pasamos las respuestas al formulario oficial con verificaciones técnicas. Recibes un PDF sin firmar.

Lo imprimes, lo revisas, lo firmas a mano y lo llevas a tu cita en el consulado. Ahí lo entregas tú. Nosotros no lo entregamos y no hablamos con el consulado por ti.

Presentarse sin haber pagado la tarifa en línea. Llevar una foto vieja. Escribir de memoria la fecha en que saliste de Estados Unidos cuando el sello del pasaporte dice otra cosa.

Y llenar este formulario cuando lo que se venció es la tarjeta, no lo que se perdió. Una tarjeta vencida y una tarjeta perdida son situaciones distintas; las instrucciones explican cuál cubre este trámite.

El consulado decide en la cita o poco después y, si lo concede, coloca el documento en tu pasaporte. Con eso puedes abordar. Lo que pase al llegar depende del oficial en el puerto de entrada, no de nosotros.

Al volver, la tarjeta perdida se reemplaza con otro trámite, el I-90. Te lo explicamos en su propia guía.

No somos un bufete de abogados y no damos consejo legal. Llenamos el formulario con tus respuestas y revisamos el formato; si conservas tu residencia después de un viaje largo no lo decidimos nosotros.